Das berühmte japanische Kraftpaket CyberConnect2 hat zum 25-jährigen Jubiläum eine brandneue Website und einen neuen Online-Shop gestartet. Das Videospielstudio ist vor allem für seine Arbeit an der .hack-Serie und dem Naruto-Franchise bekannt und arbeitet derzeit am kommenden Demon Slayer-Spiel. Um 25 Jahre Erfolg in der Videospielbranche zu feiern, trat Firmenchef Hiroshi Matsuyama in einem Video auf und kündigte eine Reihe von Ankündigungen an, von denen im Laufe des Jahres weitere folgen werden. Hier ist, was im Video angekündigt und von Gematsu abgerundet wurde.
Öffnungszeiten
"Hallo an alle! Ich bin der stellvertretende Direktor von CyberConnect2, Hiroshi Matsuyama! Heute, am 16. Februar, feiern wir unser 25-jähriges Jubiläum! Das ist natürlich unsere harte Arbeit der letzten 25 Jahre. Ich möchte allen danken, mit denen wir in der Branche zusammengearbeitet haben, und vor allem für die vielen Spiele, an denen wir gearbeitet haben, und die Fans, die sie geliebt haben. Vielen Dank!
"Ernsthaft! 25 Jahre! Vor 25 Jahren war ich selbst gerade mal 25 Jahre alt. Wir haben mit nur 10 Leuten angefangen, alle im gleichen Alter. Und jetzt haben wir 3 Studios in Fukuoka, Tokio und Montreal. Einschließlich der Neueinstellungen haben wir jetzt insgesamt 280 Mitarbeiter. Wir führen verschiedene Arten von Großarbeiten durch. Wahrlich, jeder Tag ist ein glücklicher Tag.
„Deshalb möchten wir uns mit verschiedenen Dingen für unser 25-jähriges Jubiläum bedanken. Im Laufe des Jahres unseres 25-jährigen Jubiläums möchten wir verschiedene Informationen und natürlich auch Spiele veröffentlichen. Aber auch Mangas und andere Dinge. Wir hoffen, Sie können dieses 25-jährige Jubiläum mit uns genießen und feiern! Wir werden unsere Dankbarkeit an alle weitergeben und auch Informationssendungen haben,
"Für alle, die sich dieses Video heute anschauen, möchte ich vier große Themen ankündigen."
Thema 1: Illustrationen und Glückwunschbotschaften
„Zuerst Thema 1: Auf unserer speziellen CyberConnect25-Website zum 2-jährigen Jubiläum möchten wir Ihre Kunstwerke und Glückwunschbotschaften zeigen. Dazu gehören natürlich Fans, aber auch Vertreter der Branche: Manga-Künstler, Animatoren und andere Spielemacher wie wir. Es gibt einige Leute, die zeichnen. Es spielt keine Rolle, ob es schwarz-weiß oder farbig ist, und wenn Sie nicht zeichnen können, können Sie eine Nachricht schreiben. Wir werden es nehmen und alles zusammenfügen und auf die Website stellen, aber das führt zum nächsten Thema. "
Thema 2: Neuer Song von LieN
„Thema 2! CyberConnect2 produziert sie seit über 10 Jahren: die LieN Music Unit. Alle Veröffentlichungen gingen über Bandai Namco Entertainment. Es ist die Einheit, die die Hauptthemen von Dingen wie der .hack-Serie gemacht hat. Aber dieses Mal denke ich daran, dieses Jahr einen neuen Song zu machen, um dem 25-jährigen Jubiläum von CyberConnect2 zu gedenken. Wenn wir fertig sind, möchten wir die eingereichten Beiträge und Grafiken, die ich in Thema 1 erwähnt habe, verwenden und zu einer Art Musikvideo bearbeiten, um es mit Ihnen zu teilen. Obwohl diese ersten beiden Themen etwas verwandt sind, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns eine Nachricht oder eine Illustration senden könnten.
„Ich möchte noch etwas zu LieN sagen. Die Situation mit der Pandemie dauert noch an, aber wir treffen derzeit Vorkehrungen, um zumindest ein LieN-Konzert online zu veranstalten. Wir werden zu gegebener Zeit mehr dazu ankündigen, also seid gespannt! "
Thema 3: Offizieller Online-Shop von CyberConnect2
„Was Thema 3 betrifft, hat CyberConnect2 gerade seinen offiziellen Online-Shop eröffnet. Dieser Laden bietet Produkte und Bücher nicht nur für Japan, sondern auch international an! Wir haben diese Seite so gestaltet, dass auch internationale Fans Bestellungen aufgeben können. Genauso wie dieses Video auf Japanisch mit englischen Untertiteln ist. Jedem, der CyberConnect2-Merchandise auf der Website kauft, möchten wir Ihnen eine besondere Postkarte anbieten, die im Jubiläumsjahr jeden Monat wechselt. Ab diesem Monat möchten wir den Bestellungen ein Set von drei Postkarten beilegen. Die Anzahl kann ausgehen, daher werden sie nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" vergeben, aber die Artikel sind billig und wir werden sie das ganze Jahr über produzieren. Zusätzlich zu diesem tollen Angebot werden wir Postkarten zum 25-jährigen Jubiläum hinzufügen, wenn Sie möchten, wäre es großartig, wenn Sie in unserem Online-Shop kaufen könnten. Es gibt viele davon auf der Website, also schau es dir an! "
Thema 4: Glückwunschgeschenke
„Und schließlich Thema 4! Es ist normalerweise ein internes Thema in Unternehmen, aber vor fünf Jahren feierte CyberConnect2 sein 20-jähriges Jubiläum - ich bin jetzt im Studio in Tokio, aber die Studios in Tokio, Fukuoka und Montreal mussten noch gemacht werden. , wir beide Studios in Fukuoka und Tokio - aber zusammen bin ich so dankbar, aber wir haben viele Blumenarrangements, hauptsächlich Orchideen, also vielen Dank für die Zusendung. Wir kümmern uns immer noch um viele Pflanzen hier und im Fukuoka-Studio, aber eigentlich möchte ich, dass du es dir vorstellst.
„Es ist allen zu verdanken, dass wir unser 25-jähriges Jubiläum erreicht haben. Wir haben bisher für viele Menschen gearbeitet. Von all diesen Leuten bekommen wir viele Blumen. Tatsächlich bekommen wir jeden Tag etwas. Nicht nur heute, am 16. Februar, sondern am nächsten Tag und am nächsten und am nächsten Tag für ungefähr eine Woche oder länger, bekommen wir hundert Arrangements. Wenn das passiert, äh... wir schätzen das Gefühl, aber unsere Büromitarbeiter erhalten den ganzen Tag, von morgens bis abends, Blumen. Wenn die Glocke läutet, antworten sie und der Florist sagt: „Wo stelle ich sie hin? Unser Eingang ist nicht so groß, so dass er schnell die Hallen und sogar den Entwicklungsraum füllt. Es ist, als würde ein ganzer Ort zu einem Blumenladen und unser Büropersonal ist buchstäblich mit Pollen bedeckt. Aber sie verströmen einen so schönen Duft, es ist fast so, als ob ein wirklich guter Duft die Räume erfüllt, aber es ist eine schwierige Umgebung, in der man arbeiten kann, oder? Darüber werde ich später noch ausführlicher sprechen, aber diesmal möchten wir Blumenarrangements ablehnen. Wir wären Ihnen dankbar, wenn Sie auf die Zusendung von Blumen verzichten könnten.
„Stattdessen haben wir dafür unsere Wunschliste erstellt. Als Spieleentwickler geben wir bei CyberConnect2 mehr denn je unser Bestes. Darüber hinaus budgetieren wir unsere Kapitalanlagen immer jährlich. Wenn wir ein bisschen was hinzufügen könnten, wie zum Beispiel die Aktualisierung von Tools gerade so weit, dass sich nicht viel ändert, oder Dinge, die die tägliche Arbeit erleichtern. Als wir nur daran dachten, die Zeit im Büro für die Mitarbeiter etwas angenehmer zu gestalten. Alle dachten sehr genau nach und am Ende machten wir eine lange Liste. Die aufgelisteten Gegenstände sind ernsthaft überall, einige kleine Dinge, die den Leuten wichtig sind, oder einfach nur 500 Yen wert. Wir haben auch schwere Dinge auf die Liste gesetzt, wie Zehntausend-Yen-Monitore und dergleichen. Wir würden uns natürlich über alles freuen.
„Wenn Sie also denken: ‚Oh, CyberConnect25 feiert 2-jähriges Jubiläum. Geh, schick ihnen Blumen! Vielleicht bekommen die Leute Anweisungen von ihrem Chef, aber wir danken allen, die sich dieses Video ansehen und hoffen, dass Sie es auch teilen können! „Tatsächlich sagte CyberConnect2, dass sie das Blumen vorziehen würden. Tatsächlich gibt es viele Dinge, die billiger sind als Blumen. Es tut mir so leid für den Ärger, aber es ist in Ordnung, wenn Sie zufällig etwas aus der Liste auswählen. Wenn Sie möchten, würde es uns wirklich helfen, wenn Sie auf diese Weise Geschenke versenden. Wir werden die Wunschliste der Öffentlichkeit zugänglich machen, damit auch Fans sie verwenden können. Zögern Sie nicht, etwas, das auf der Liste steht, kostengünstig zu senden. So etwas würde das Personal glücklich machen. Natürlich gibt es keine Verpflichtung, also schauen Sie vorbei, wenn Sie möchten. Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns auf diese Weise unterstützen könnten.
Schließen
„In diesem Video haben wir heute diese vier Themen besprochen. Für dieses Jahr entwickeln wir nach und nach die spezielle Jubiläumsseite. Wir bereiten uns sehr darauf vor, daher werden wir zu gegebener Zeit weitere Ankündigungen machen. Dieses 25-jährige Jubiläum von CyberConnect2 ist Ihnen wirklich zu verdanken. Wir wünschen Ihnen also viel Spaß mit uns und können sich während dieser Pandemie auch ein wenig online verbinden. Ich hoffe, dies wird ein besonderes Jahr und hüte dich vor zusätzlichen Ankündigungen. Wir werden in Zukunft weitere Informationen veröffentlichen.
„Für diesen ersten Schritt wollte ich über diese vier Themen sprechen. Ich würde dieses besondere Jahr gerne wieder hier beginnen! Es ist der offizielle Beginn des 25-jährigen Jubiläums von CyberConnect2! Alles dank Ihnen! Wir werden weiterhin unser Bestes geben, um mit unserem ganzen Sein verschiedene Werke zu schaffen! Vielen Dank für deine Unterstützung.
„Es war Hiroshi Matsuyama von CyberConnect2!“
Quelle
