Das allererste RPG-Spiel auf der Sega Game Gear, Ewige LegendeEr bekam eine englische Übersetzung für Fans von den bekannten Übersetzern TheMajinZenki und Supper. Zuvor arbeiteten sie an anderen Game Gear-Titeln wie dem Madou Monogatari Serie und Bishoujo Senshi Sailor Moon.
Entwickelt von Japan Art Media, Ewige Legende erzählt die Geschichte eines Schatzsuchers namens Arwyn. Er findet sich auf einer Reise um die Welt wieder, um die verlorene Stadt des Millenniums zu finden. Zusammen mit seinen Gefährten Ryall und Blue Moon wird Arwyn schließlich Geheimnisse aufdecken, die in diesem längst vergessenen Paradies seit Jahrhunderten bestehen. In Bezug auf das Gameplay spielt es sich wie ein gewöhnliches JRPG mit starken Einflüssen aus anderen Spielen des Genres. Zum Beispiel enthält es eine Monsterbeschwörungsmechanik. Die Kontinente des Spiels basieren auf realen Kontinenten.
Fan-Übersetzer haben sich auch die Freiheit genommen, die gesamte exemplarische Vorgehensweise für das Spiel einzufügen, da einige der Schritte, die erforderlich sind, um die Geschichte voranzutreiben, ziemlich unklar sind. Darüber hinaus gibt es ein paar optionale Tricks, um das Spielerlebnis zu erleichtern, wie zum Beispiel die Möglichkeit, schneller um die Welt zu gehen.
Sehen Sie sich unten weitere Screenshots an:
Sie finden den Fan-Übersetzungspatch bei RomHacking.net.
Ewige Legende wurde ursprünglich für Sega Game Gear veröffentlicht.
