so Mein nächstes Leben als Bösewicht ist eine Isekai-Serie über eine Frau, die in die Welt ihres Lieblings-Otome-Spiels wiedergeboren wurde, und jetzt heißt die darauf basierende Switch-Otome-Visual Novel Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Schicksal -Pirates of the Disturbance- wurde im Begriff, weltweit zu erscheinen.. Um mehr über die Entwicklung und Veröffentlichung zu erfahren, sprach Siliconera mit Regisseur Akira Haruse über die Vorbereitung.
Jenni Lada: Wann erfolgte die Entwicklung von Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Schicksal -Pirates of the Disturbance- Start?
Akira Haruse: Ich glaube, dieses Konzept kam mir etwa 2019, kurz bevor die erste Staffel des Anime ausgestrahlt wurde. Ich habe damals insgesamt drei Konzepte eingereicht: „Zauberschule“, „Magieministerium“ und „Kreuzfahrtschiff x Pirat“. Dem IP-Inhaber gefiel das Thema „Kreuzfahrtschiff x Pirat“, daher beschlossen wir, diese Idee umzusetzen. Die Entwicklung begann im Jahr 2020.
Es gibt den vollständigen Roman, den Manga und die Light Novel, die derzeit produziert werden, sowie den bisher erhältlichen Anime. Welchen Einfluss hatte jeder auf die Geschichte und die Entwicklung des Spiels?
Haruse: Ohne die Originalgeschichte hätte dieses Projekt nicht das Licht der Welt erblickt. Deshalb haben wir darauf geachtet, die ursprüngliche Welt und die Charaktereigenschaften zu würdigen. Wir hatten von Anfang an geplant, das Spiel nach der Ausstrahlung der ersten Staffel des Animes zu veröffentlichen. Deshalb haben wir das Weltsetting auf Staffel 1 basiert, in der Hoffnung, dass es für Anime-Fans einfacher wäre, den Charakteren in der Spielwelt zu folgen. Wir wollten unser Bestes geben, um sicherzustellen, dass das Spiel keinen allzu großen Einfluss auf das Spiel hat die ursprüngliche Geschichte, daher haben wir sie als „alternative Zeitleiste“ der ursprünglichen Geschichte behandelt. Da die ursprüngliche Geschichte noch nicht abgeschlossen war, wollten wir diese ursprüngliche Welt, Charaktere und Umgebung nutzen und gleichzeitig mit den neuen Charakteren des Spiels eine Grundlage für die neue Handlung schaffen.
Wie schwierig war es, das anzupassen Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Ende die Eigenschaften der Charaktere im Otome-Spiel? Gab es eine Figur, mit der Sie besonders Probleme hatten?
Haruse: Geordo, Keith, Alan und Nicol waren in der Originalgeschichte ein Liebespaar, daher war es nicht allzu schwierig, sie in eine andere Spielhandlung umzuwandeln. Im Gegenteil, es erwies sich als schwieriger, Catarinas Persönlichkeit als Protagonistin dieses Otome-Spiels in Einklang zu bringen. Obwohl wir die ursprüngliche Geschichte würdigen wollten, wollten wir der Handlung ein Otome-Gaming-Feeling verleihen und herzzerreißende Momente einführen. Wir haben auch versucht, Perspektiven anzubieten, die im Anime nicht verfügbar sind, und haben die Essenz von Otome im Spiel weiter intensiviert, indem wir es mit den Eigentümern des geistigen Eigentums besprochen haben. Wir haben versucht, die romantischen Momente zu variieren und sicherzustellen, dass sie nicht nur mit einem Liebesgeständnis enden.
Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Ende stellt die neuen Charaktere Rozy Lind und Silva vor. Wie sind diese Charaktere entstanden?
Haruse: Wir wollten sicherstellen, dass die ursprünglichen Charaktere und ihre etablierten Schauplätze nicht in den Schatten gestellt werden, also haben wir uns darauf konzentriert, ein Gleichgewicht zwischen ihnen und den neuen Charakteren und der Handlung des Spiels zu wahren. Der Grund dafür, dass die beiden neuen Charaktere älter als Catarina sind, liegt darin unterscheiden sie von den Zauberer-Männern, die im gleichen Alter wie Catarina sind, und sorgen für eine andere Atmosphäre. Wir wollten, dass ein Charakter den Archetyp des liebenden Bruders verkörpert und der andere eine Mischung aus wilden, aber zuverlässigen brüderlichen Qualitäten darstellt. (Lacht) Ich habe auch die unbeschwerte Unterhaltung zwischen den ursprünglichen Sorcerer-Charakteren genossen. Ihre lustigen Kindheitsfreundschaften leben weiter und sind Teil des Herzens von Mein FehlerDeshalb wollte ich neue Charaktere erschaffen, die perfekt zu dieser Besetzung passen.
Wie schwierig war es, die ursprünglichen Otome-Spielcharaktere in die Besetzung von zu integrieren Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Ende? Welche Schritte haben Sie unternommen, um die Konsistenz sicherzustellen?
Haruse: Was die neuen Charaktere im Spiel betrifft, so war es einfach, sie in das Spiel zu integrieren, da wir bereits während der Konzeptgenehmigungsphase die Genehmigung der Eigentümer des geistigen Eigentums eingeholt hatten. Bei der Entwicklung der Hauptgeschichte des Spiels habe ich den gesamten Inhalt des Romans vom Anfang bis zur neuesten Veröffentlichung noch einmal durchgesehen, um sicherzustellen, dass ich mit den Originalschauplätzen vertraut bin. Ich habe darauf geachtet, keinen Aspekt dieser Welt zu stören, während ich die Handlung des Spiels vorangetrieben habe. Nichtsdestotrotz haben wir ein paar Easter Eggs für Fans des ursprünglichen Romans und Animes hinterlassen, und wir hoffen, dass dies dem Spiel noch mehr Spaß macht.
Wann hast du es gemerkt? Mein nächstes Leben als Bösewicht Würde Otome-Gaming weltweit erscheinen?
Haruse: Ich glaube, es war Frühjahr 2022, direkt nach der Veröffentlichung des Spiels in Japan. Ich hatte gehört, dass die Originalromane und der Anime im Ausland immer beliebter wurden, daher finde ich es ein Segen, dass das Spiel auch die Gelegenheit hatte, von Fans dieser Serie angenommen zu werden. Und ich selbst habe mich auch darüber gefreut.
Shouta Aoi sang sowohl das Ende des Animes als auch die Eröffnung des Otome-Spiels Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Ende.. War es schwierig, ihn auch dafür zu buchen?
Haruse: Ich habe Shouta Aoi, der Geordo Stuart spielte und das Ende des Animes sang, gebeten, auch die Eröffnung des Spiels zu singen. Er nahm das Angebot großzügig an und ich bin ihm zutiefst dankbar. Das Lied strahlt eine strahlende Stimmung aus und deutet an, dass eine aufregende neue Reise am Horizont steht. Ich bewundere das Lied aufrichtig.
Mein nächstes Leben als Bösewicht: Alle Wege führen zum Ende wird kommen zu Nintendo Switch die November 28 2023.
